Вальс Чжэнь Чжао

  (Am)                              (H)     (E) 
Чжень, посмотри, как прекрасна луна над ивой. 
  (Am)                              (H)    (E)     (C) 
Чжень, не печалься, что бросил тебя любимый По. 
                   (E) 
Пусть далеко твой дом, 
                (F) 
Не грусти ни о чем, 
                  (E) 
Ты поймешь все потом. 
                  (Am) 
Ты поймешь все потом. 
 
Чжень, в Нижней Тундре опять наступила осень.  
Чжень, там туманы и слякоть, там нет согласья.  
Пес перегрыз поводок,  
Он голодный и злой,  
Он бежит на восток.  
Он бежит на восток.  
 
По, прочитай нам стихи про полет Гагары.  
По, посмотри, как замерзла бедняжка Чжао.  
По, взглядом запад окинь,  
Видишь эти огни?  
К нам все ближе они.  
К нам все ближе они.  
 
         (F)                  (E) 
   Эти злобные взгляды враждебных гуннов, 
         (F)                 (E)  
   Они скачут разрушить твои созвучья. 
   (F)               (E) 
   Берегись этих стен. 
   (F)           (E) 
   Уходи насовсем. 
   Убегай вместе с Чжень.  
 
       (G)             (Dm) 
      Дао, дао для Чжао, 
       (G)            (Dm)  
      Дао, дао для По, 
       (F)                  (G) 
      Дао для всех, а старик Лао Дзи 
                        (C)  
      На запад ушел давно.  
 
      Дао, дао для Чжао,  
      Дао, дао для По,  
      Дао для всех, а старик Лао Дзи  
      На запад ушел давно.  
 
Мы заблудились, петляя по Нижней Тундре,  
Мы позабыли, как выбраться нам отсюда.  
И бесконечный поток  
За собой нас увлек  
В эту тьму без дорог.  
В эту тьму без дорог.  
 
Ласточка Чжень, как я счастлив, что ты успела.  
Спой нам о том, как прекрасна луна над ивой.  
Он вас обоих сберег,  
Этот пьяница По.  
Помолись за него.  
Помолись за него.  
 
      Дао, дао для Чжао,  
      Дао, дао для По,  
      Дао для всех, а старик Лао Дзи  
      На запад ушел давно.  
 
      Дао, дао для Чжао,  
      Дао, дао для По,  
      Дао для всех, а старик Лао Дзи  
      На запад ушел давно.